يجب على الشخص الأكثر بؤسًا على وجه الأرض أن ينقذ العالم من السعادة.
إنتاج: Chris Smirnoff, Julie Hartley
اكتشاف فلكي يقلب الكوكب رأساً على عقب. و"كارول ستوركا"، الروائية المتذمرة، تصطدم بأهوال عالم جديد وغريب.
وجه مألوف يثير الفضول ويعرّف "كارول" بالواقع الجديد والعجيب. وتجمّع في "أوروبا" ينعقد بين غرباء... ويتسبّب في احتقان.
العالم ببساطة يريد المساعدة، الأمر الذي يثير سخط "كارول". وحوار صادق ينتهي نهاية مدوّية.
تختبر "كارول" حدود العالم الصادق على نحو غريب على حساب كبريائها. وعلى مسافة بعيدة، فرد ثابت العزم يكتشف أنه ليس بمفرده.
"كارول" تتعمّق في تحرّياتها، ولتذهب الوحدة إلى الجحيم. في أثناء ذلك، صرخات عواء ليلية تكشف مصدراً جديداً للخطر.
"كارول" تشارك اكتشافاً مروعاً وتتبيّن حقائق جديدة في أثناء ذلك. والسيد "دياباتيه" يعيش الحياة على أكمل وجه في المدينة الآثمة.
"مانوسوس" يقطع رحلة خطيرة للقاء "كارول". وبعد عودتها إلى الديار من "لاس فيغاس"، "كارول" تبدع في تمرّدها.
"كارول" تغيّر نهجها مع "الآخرين" وتكتشف أكثر ممّا توقعته. و"مانوسوس" يستيقظ في بيئة غير مألوفة.
"مانوسوس" يصل إلى "ألبوكيركي" حيث تظهر تعقيدات. و"كارول" تزور آخر أفضل مكان على "الأرض".
