بعد موعد آخر غير ناجح، تنطلق "جوان" بمظهر جذاب إلى حفلة صديقتها وتقابل "نواه" الحاخام اليهودي اللطيف المنفصل حديثًا عن حبيبته.
تتعرف "جوان" و"نواه" على بعضهما بعضًا، غير أنها تُصدم بالواقع حين تكتشف ماضيه العاطفي ومواجهته لأسئلة عائلته.
بعد سلسلة حلقات بث صوتي حول طالِعها ورسالة نصية لم يتم الرد عليها، تتساءل "جوان" عما إذا كانت شريكة مناسبة لـ"نواه" الذي يواجه من جهته شعورًا بالذنب بعد حادثة ماضية.
تسعى "جوان" في محاولة أخيرة لشراء لعبة جنسية لحلقة بث صوتي لتجعل موعدها الأول مع "نواه" يومًا لا يُنسى، فيما يساعد "ساشا" ابنته "ميريام" في حل مشكلة عاطفية.
تتعارض التزامات العمل مع خُطط "نواه" و"جوان" للارتقاء بعلاقتهما إلى المستوى التالي، فيما تنشأ علاقة بين "ساشا" و"مورغان" من خلال علاقات العائلة.
أثناء تجمّع غير مخطط له مع عائلة "جوان"، يعقد "نواه" عزمه على أن يترك انطباعًا جيدًا، ويصمم بشدة على أن يكون ذلك نقطة تحوّل له.
هل كان لقاء أصدقاء "جوان" سهلاً بالنسبة لـ"نواه"؟ غير أن كسب ثقة أصدقائه وقلوبهم يعني خلق علاقات جيّدة مع زوجاتهم وحبيباتهم اللاتي تجمعهن علاقات وثيقة مع حبيبته السابقة.
تكتشف "جوان" صندوقًا صغيرًا في غرفة نوم "نواه"، الأمر الذي يتحول إلى ما هو أعظم، إذ تقاوم رغبتها في التجسّس. فيما يتلقى "نواه" أخبارًا مهمة في العمل.
يتسبب الصراع حول السلطة ولوح "تشاركوتيري" مصنوع حسب الطلب في تعقيد جلسة التعارف الرسمية بين "جوان" ووالدَي "نواه". فيما تطلب "مورغان" من "ساشا" معروفًا.
يفتح حفل "ميريام" لبلوغ سن الرشد الذي صُمّم بطابع "التفاحة الكبيرة" أبوابًا لتغييرات مصيرية أكبر في الحياة حين يواجه "نواه" و"جوان" تساؤلات حول مستقبلهما.
